doświadczenia
klientów
przetłumaczonych stron
Certyfikat ISO 9001 Audyt QS Zurich
5,0 - średnia ocena 127 opinii w Google
4,9 - średnia ocena na podstawie 196 opinii
Poszukiwanie tego odpowiedniego i spełniającego Twojego oczekiwania biura tłumaczeń nie jest łatwe. Niemal wszyscy zarzucają Cię obietnicami.
Supertłumacz zamiast obiecywać tłumaczy, dokładnie i skutecznie. Skupia się na tym, na czym znamy się najlepiej, na tłumaczeniu pisemnym. Naszym zadaniem jest dobrze przełożyć tekst – na przykład instrukcję obsługi, dokumentację techniczno-ruchową, umowę, sprawozdanie finansowe, stronę internetową, materiały reklamowe czy Twoje CV. Wszystko po to, abyś bez znajomości języka obcego i tajników sztuki przekładu mógł robić, to, co chcesz.
Zaufało nam już ponad 35 tysięcy klientów. My jesteśmy z tego dumni, dla Ciebie to ważna informacja – Supertłumacz to profesjonalne biuro tłumaczeń.
Płynnie poruszamy się między grami słów i fachowym słownictwem. Tłumaczymy zarówno literaturę piękną, jak i artykuły naukowe. Cokolwiek chcesz powiedzieć i w jakimkolwiek z 43 języków, jesteś u nas bezpieczny. Słowa i akcenty się zmienią, ale znaczenie pozostanie nietknięte.
1. wszystkie języki europejskie
2. różne branże
3. terminy do uzgodnienia
Tłumaczenie najczęściej musi być i szybkie i perfekcyjne. Mamy doświadczenie i ludzi, którzy zostali sprawdzeni przez tysiące spieszących się klientów.
1. wycena do 30 minut
2. realizacja tłumaczenia 6-50 stron / dobę
3. gwarantowane terminy
1. dobór tłumacza do specjalizacji tekstu
2. opcja odwzorowania szaty graficznej 1:1
3. zgodność tłumaczenia z oryginałem
Superdokładność słowa, zdania i sensy to materiał, w którym dla Ciebie pracujmy. Uważnie słuchamy klientów i uważnie czytamy jego treści. Celem jest tłumaczenie doskonale przeźroczyste: zmieniamy język, nie zmieniając nic innego. Wtedy kolejny zadowolony klient może odpisać “super!”
1
Szukasz tłumaczeń naukowych, medycznych, prawniczych lub innych tekstów specjalistycznych? W naszym biurze tłumaczeń zajmują się nimi specjaliści!
2
Dzięki naszym usługom tekst może być znacznie łatwiejszy w odbiorze. Oferujemy korektę pod względem stylistycznym i składniowym.
3
Przetłumaczenie listu motywacyjnego, CV czy życiorysu nie stanowi dla nas żadnej bariery. Zaprezentuj pracodawcy profesjonalne pismo.
4
Powierz nam dokumenty wymagające troski najlepszych tłumaczy – zleć nam tłumaczenia przysięgłe.
35 tys.
tylu klientom pomogliśmy
Tłumaczenia realizowane są profesjonalnie i terminowo. Zdecydowanie rekomendujemy Biuro Tłumaczeń Supertłumacz innym firmom i jednostkom organizacyjnym.
Michał Zarzycki - Prezes Zarządu
Jednostka Opiniująca, Atestująca i Certyfikująca Wyroby Test Sp. z o.o.
Przekłady są poprawne zarówno pod względem merytorycznym, jak i językowym. Na podkreślenie zasługuje kontakt mailowy i telefoniczny z przedstawicielami firmy oraz profesjonalna i kompetentna obsługa.
Dorota Zasłona Kierownik Działu Współpracy z Zagranicą
Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej w Warszawie
Tłumaczenia zostały wykonane szybko i fachowo. Polecam firmę Supertłumacz jako rzetelnego partnera biznesowego.
prof. zw. dr hab. Piotr Jędrzejowicz
Akademia Morska w Gdyni
Ile będzie kosztowało moje tłumaczenie?
Koszt tłumaczenia zależny jest od kilku czynników: języka, terminu i specjalizacji. Na cenę wpływa także obszerność tekstu. Im masz więcej do tłumaczenia, tym większy rabat otrzymasz. Zachęcamy do przesłania tekstu do bezpłatnej wyceny tłumaczenia. Otrzymanie wyceny do niczego Cię nie zobowiązuje. Ofertę zawierającą cenę i proponowany termin realizacji otrzymasz w ciągu 30 minut (w dni robocze w godz. 8-18).
Czy wykonujecie tłumaczenia przysięgłe?
Tak, wykonujemy. Dostępne są aż 52 języki obce. To wszystko dzięki dokładnie 10 855 tłumaczom przysięgłym w Polsce. Tłumaczenie przysięgłe (zwane również wierzytelnym) otrzymasz w wersji papierowej pocztą. Na tłumaczeniu znajdzie się podpis i urzędowa pieczęć okrągła tłumacza przysięgłego.
Jakie macie doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z mojej branży?
Zależne jest to od języka i danej branży. Wśród naszych 145 tłumaczy jest sporo lekarzy, inżynierów, absolwentów kierunków technicznych, prawniczych, filologicznych i wielu innych. Trudno w tym miejscu wymienić wszystkie dziedziny, zachęcamy zatem do kontaktu z nami.
Czy stali klienci mogą liczyć na rabaty?
Tak, mogą liczyć na rabaty. Ich wysokość jest ustalana indywidualnie i zależy od częstotliwości i zakresu współpracy. Gdy tłumaczysz dużo tekstów, w których słownictwo się powtarza, możesz liczyć na rabat nawet do 30%.
Czy mogę liczyć na poufność przekazywanych informacji?
Tak, wszystkie dokumenty, które do nas trafiają, objęte są klauzulą poufności. Działamy zgodnie z RODO, tj. Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE. W naszej firmie wdrożony jest też system zarządzania obejmujący tłumaczenia, który spełnia wymogi normy ISO 9001:2015. Państwa dane na każdym etapie kontaktu są bezpieczne.
Dlaczego nasze biuro tłumaczeń?
Tłumaczenie wykonuje się tylko raz, dlatego powinno być wykonane perfekcyjnie od początku. Kiedy inni składają Ci tylko obietnice, my tworzymy przekłady, które są doskonałe. Nasze biuro tłumaczeń Supertlumacz oferuje najwyższą jakość, którą możemy Ci zapewnić dzięki współpracy ze starannie wybranymi do naszego zespołu tłumaczami.
Czy wasze biuro tłumaczeń oferuje gwarancję na tłumaczenia?
Jesteśmy w stanie wykonać tłumaczenie, które spełni Twoje wymagania i realnie pomoże Ci lub wesprze Cię w Twoich celach. Nasze biuro tłumaczeń Supertłumacz współpracuje wyłącznie z wyselekcjonowanymi tłumaczami i najlepszymi ekspertami w danej branży i dziedzinie, którzy są odpowiednio dobrani do Ciebie i typu treści, którą potrzebujesz przełożyć. W ten sposób jesteśmy w stanie zagwarantować najwyższą jakość wykonanych przez nas tłumaczeń.
Tłumaczenia online - jak to działa?
Prosto, szybko i sprawnie; ale z tą różnicą, że nie musisz wychodzić z domu lub biura. Zamawiasz tłumaczenie online: wysyłasz tekst do przetłumaczenia, do 30 minut przesyłamy Ci wycenę, po akceptacji warunków podpisujemy umowę. Od początku aż do końca procesu przekładu współpracy z naszym biurem tłumaczeń „opiekuje się” Twoim tłumaczeniem nasz kierownik projektu. Dzięki temu gwarantujemy Ci superkontakt i pewność, że na każdym etapie możesz się z nami swobodnie komunikować.
Jak długo trzeba czekać na wycenę w naszym biurze tłumaczeń?
Jesteśmy w stanie zapewnić Ci wycenę w 30 minut. Prześlij nam materiał, który chcesz przetłumaczyć. Po wglądzie w treść do pół godziny odezwiemy się do Ciebie z ofertą. Znajdziesz w niej nie tylko cenę za przekład, ale i najszybszy możliwy termin realizacji zamówienia. Co więcej, wycena jest całkowicie darmowa i do niczego nie zobowiązuje.
Akceptuję regulamin (wymagane)
lub wypełnij formularz
Już dziś skorzystaj z bezpłatnej wyceny.
Zaufaj profesjonalistom.
5,0 - średnia ocena 127 opinii w Google
4,9 - średnia ocena na podstawie 196 opinii
Szyfrowanie SSL - Twoje dane są bezpieczne
Jesteśmy do Twojej dyspozycji
od poniedziałku do piątku od 8:00 do 18:00
Napisz maila
Zadzwoń
+48 32 445 07 05
Copyright © 2008-2021 Supertłumacz
